MAMAMOO「Dingga -Japanese ver.-」Music Video
03:32
1,212,470
Reddit
2021年2月3日発売アルバム『TRAVEL -Japan Edition-』より、韓国で大ヒットのナンバー「Dingga」の日本語バージョン!
ストリーミング&ダウンロード jvcmusic.lnk.to/TRAVEL_JP
「Dingga -Japanese ver.-」Music Video
jpflow.info/sun/bideo/coOgj6mK2YacZWg.html
「Dingga -Japanese ver.-」ストリーミング&ダウンロード
jvcmusic.lnk.to/Dingga_JP
「AYA -Japanese ver.-」Music Video
jpflow.info/sun/bideo/qG-Dgolzx518foE.html
「AYA -Japanese ver.-」ストリーミング&ダウンロード
jvcmusic.lnk.to/AYA_JP

【HP & SNS】
MAMAMOO JAPAN OFFICIAL FANCLUB「MOOMOO JAPAN」:mamamoo.jp/
MAMAMOOビクターオフィシャルサイト:www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A026257.html
MAMAMOO JAPAN OFFICIAL Twitter:twitter.com/mamamoo_japan
MAMAMOO JAPAN OFFICIAL JPflow Channel:
jpflow.info/vision/g2mVDow6dJs9elQyFBYq_w.html
#MAMAMOO #ママム #마마무

コメント数
  • かえるちゃん
    かえるちゃん

    探してた曲これだ!やっとみつけた

  • bring snsd back
    bring snsd back

    Who is still here

  • Ryuji Hokari
    Ryuji Hokari

    日本語良き! 学校で友達と歌って踊ってます‼︎

  • ちょ
    ちょ

    自分用 DinggaDingga day みんな来たら 飲もうよ Drink like a like a like a fish ディンガディン リンガリン 楽しみたい yeah DinggaDingga DinggaDingga ice cream 食べたいね Na na na na na DinggaDingga 悠々自適ね 部屋の隅で 世の中に 置いて行かれた感じ 夏も過ぎたわ 昼も夜も 虚しいけど 同じ場所から動けない 不足ビタミンD もったいないの delivery fee こんな天気良いのに どうせ 引きこもるだけだし yeah ダラダラしても 寂しいだけよ デトックスしたいよね? DinggaDingga day みんな来たら 飲もうよ Drink like a like a like a fish ディンガディン リンガリン 楽しみたい yeah DinggaDingga DinggaDingga ice cream 食べたいね Na na na na na 1, 2, 3, 4 なんで みんな 怒っているのかな? 悲しくなるね 甘やかしてもいいよね? I need to love myself All I need is your heart Oh me oh my ay ドラマ見続けて ドライブに行きたい(行けないね) スマゲーで走れ Time is ticking, ticking Don’t hold your breath 青春 fade out どこ行く友(とも) 積もる埃 払い共に Let’s role play DinggaDingga day みんな来たら 飲もうよ Drink like a like a like a fish ディンガディン リンガリン 楽しみたい yeah DinggaDingga DinggaDingga ice cream 食べたいね 一緒に DinggaDingga day We all gotta get away Shouting woo ah Uh woo ah DinggaDingga day Baby do you wanna dance Uh woo ah Na na na na na Na na na na na Na na na na na DinggaDingga DinggaDingga Day みんな来たら 飲もうよ Drink like a like a like a fish ディンガディン リンガリン 楽しみたい yeah DinggaDingga DinggaDingga ice cream 食べたいね 一緒に DinggaDingga Day We all gotta get away Shouting woo ah Uh woo ah DinggaDingga Day Baby do you wanna dance Uh woo ah Na na na na na DinggaDingga

  • Fateme Mazhar
    Fateme Mazhar

    this song is really good in any language

  • うゆ汰
    うゆ汰

    2:23 ここからめちゃくちゃすき

  • Rie Ishida
    Rie Ishida

    ムンビョルカッコいすぎるー!!!(笑)

  • りんりん
    りんりん

    1分28秒位のフィイン氏のところ、何かの曲を思い出す感じですが、何でしょう⁉️すごく好きなメロディー🎵

  • Music Lover
    Music Lover

    この曲聴くと元気なくても元気が出てきます! 日本人のわたしにとって日本語バージョンの方が歌詞が入ってくるのでよりハッピーな気分になれます!ありがとうmamamoo♡

  • HWASA IT GIRL
    HWASA IT GIRL

    In any language dingga is a bop

  • Belén Fonseca
    Belén Fonseca

    MoosParty!

  • ブロッコリー
    ブロッコリー

    チェンジで

  • Grace Ana to mi
    Grace Ana to mi

    Hiii

  • sparkly sunshine
    sparkly sunshine

    Hey you! ⠀ My spell will make you cute! . {\__/} (。・ω・。)つ━☆・*。 ⊂ ノ    ・.·*´¨) ¸.·*¨) しーJ   ° (¸.·´ (¸.·'* ☆ It failed because you're already super cute! {\__/} c(⌒(_´・×・`)_ ━☆

  • ꧁ᴍᴀʀɪᴀᴍ꧂
    ꧁ᴍᴀʀɪᴀᴍ꧂

    The contract expired, Mamamov

  • nako yumeno
    nako yumeno

    AMPでこれ流れて興奮してた!深夜にリアタイしたよ😉

  • bring snsd back
    bring snsd back

    Get in my backkk

  • q p
    q p

    1:05 ここのムンビョル姉さん好きすぎ

  • 松元智子
    松元智子

    この曲顧の歌に出会えて私は嬉しいです私は韓国語少しなら話せます日本と韓国が又仲良しになってくれたら嬉しいです

  • oma.u t
    oma.u t

    I DI SHOUNI

  • MEME Moo
    MEME Moo

    omooo , I love it

  • 宿題に追われる男
    宿題に追われる男

    2:23

  • ぴゆ
    ぴゆ

    かっこよすぎる(灬ºωº灬) ムンビョル姉さんかっこいー♡♡ こんな綺麗な日本語聞いたことない…(つω`*) 今まで色んなKーPOP聞いてきたけど MAMAMOOがかっこよすぎる٩(๑> ₃

  • Nguyễn Đức Duy Anh
    Nguyễn Đức Duy Anh

    so catchy :3

  • Gaurav Chauhan
    Gaurav Chauhan

    日本語版も良い❤️❤️

  • N E
    N E

    mamamooは女版smapの様だなぁ それぞれが個性爆発でおよそ調和し無さそうな4人なのにmamamoo完全体になった途端さらに無敵‼️ ソロ活動もmamamooも見たい、、、解散しないで、、、😿😿 mamamooしか勝たん💕

  • ammytak gamer
    ammytak gamer

    I don't understand lyrics I'm enjoying beats 😍😘love u from india

  • Masayuki Kato
    Masayuki Kato

    ちょっとMAMAMOO沼から抜け出せそうにない、、、 ソラオンニの爆裂高音 ムンビョル姉さんのキレキレ低音ラップ フィインの歌上手すぎわろた問題 ファサの圧倒的魅力とパフォーマンスの異次元の完成度 全員ソロ張ってるタレント集団が完璧に調和しててどうなってんだこれ最高だ

  • ドドスコスコスコ
    ドドスコスコスコ

    日本語良くないって言ってるけど先に日本語の歌聞いてればそんな違和感ないんじゃね?って思う。 それでも、言葉の繋ぎ方がおかしいやつとかたまにあって、ん?ってなるのもあるけど。

  • awkward potato
    awkward potato

    ❤❤❤❤

  • おにぎり
    おにぎり

    可愛い

  • 千花
    千花

    デビュー当時からママム好きだけどみんな新曲出す度に綺麗になってく。これからも大好きで私の永遠の憧れのアイドル。

  • 21 v
    21 v

    なぜロシア語の字幕だけしかないの😮

  • Kimberly Tran
    Kimberly Tran

    moonbyul’s sparkly black suit looks so good on her

  • phuyu
    phuyu

    MAMAMOO

  • victoria t
    victoria t

    Dingga Is fire in every language! Love it!!!!

  • Bicho Malo
    Bicho Malo

    1M 🔥

  • watde koenker
    watde koenker

    俺がオランダから来たんだのに、俺の日本語発音の方上手だよ!!!

  • litty mary
    litty mary

    Drink like a like a 🐠 dingga dingga 🎶

  • mama moomoo
    mama moomoo

    lets go 1million

  • l0vel1v3
    l0vel1v3

    love love mamamoo

  • Hazel Velasco
    Hazel Velasco

    Moos party people, where are you at?

  • tanin sawa
    tanin sawa

    アイスクリーム食べたいねっ!!笑

  • Mahathir Barachiel Arcebuche
    Mahathir Barachiel Arcebuche

    hi

  • A H
    A H

    最初MV見た時はファサ姉にハマったけど、ママムの曲聞けば聞くほど全員が好きになっていく〜

  • Bat Dragon
    Bat Dragon

    Is that real that Hwasa dont fit Korean beauty standards???

    • Camille H.
      Camille H.

      Well all of them don't really fit the Korean beauty standards because they are not tall and slim (Solar said that in an interview) but Hwasa had the hardest time I think so she said she will create her own new standard We stan beautiful queens

  • RuN
    RuN

    元々の韓国語と韻を踏んでいる部分が多いから違和感ないのかな?普通めっちゃダサくなるのにこれはすごい

  • あかりんご
    あかりんご

    ママムは凄い中毒性ある。

  • ごーや嫌い星人
    ごーや嫌い星人

    世界一ジーンズが似合うグループ

  • キューリ
    キューリ

    圧倒的歌唱力😭😭 色気やばいよおお〜

  • 濱砂諭孝
    濱砂諭孝

    ソラは、俺と同じで、酸素を他の人より酸素を2倍いるよ!歌う時と動く時!俺は今は、他の人より3倍いるよ!歌う時など! コントロール覚えたらいいよ!

  • FLORENCE
    FLORENCE

    *1M IS COMING BABY*

  • nmb_17
    nmb_17

    唐田エリカに似てる

  • 山崎花
    山崎花

    ァイスクリィム食べたいねぇっ がちょー好き

  • Rara
    Rara

    KーPOP全く興味なくて普段はボカロとかしか聞かないんだけど、友達におすすめされて聞いたら何この人たちめっちゃかっこいいやばい。MAMAMOOすごい…

  • 최은영
    최은영

    아이돌 드라마 에서 나온 래퍼다

  • Kimberly Tran
    Kimberly Tran

    almost 1m!

  • Kひろりん
    Kひろりん

    中毒性はあるし、アイスクリーム食べたいね🍨日本語おもしろい🤣アイスクリーム食べたいね🍨を旦那にそこだけ歌って見たら、運動してからね‼️って真顔で言われたんだけど〜笑笑 歌ってただけなんだけど🤣🤣🤣ママムー知らなかった、もっと早く知りたかったです❗️

  • bring snsd back
    bring snsd back

    Get in my backkk

  • なべけん
    なべけん

    生歌で聴きたい MAMAMOOは生歌が1番いい

  • M A
    M A

    シンプルに歌がいい

  • Melissa Ferreira
    Melissa Ferreira

    Mamamo❤️

  • yonghugs loves melody !!
    yonghugs loves melody !!

    egotistic 100M in 1theK leggoo~

  • ᄋᄉᄋ
    ᄋᄉᄋ

    飲もうよ〜のとき焼酎のんでる風なのかな?😆ショットで一気!早く韓国いきたい😭

  • Lu
    Lu

    vayan a reproducir egotistic

  • 中村美月
    中村美月

    ファサ姉さんめちゃくちゃ日本語上手い😆

  • yonghugs loves melody !!
    yonghugs loves melody !!

    LEGGO 900K TOMORROW

  • wolfar1984
    wolfar1984

    現代のスパイスガールズやな

  • Nury Gonzalez
    Nury Gonzalez

    La escena en el carro siempre me parece tan chistosa xdd

    • yonghugs loves melody !!
      yonghugs loves melody !!

      vd que si 😭

  • Grace Ana to mi
    Grace Ana to mi

    Hi

  • Grace Ana to mi
    Grace Ana to mi

    Yow

  • karin _
    karin _

    最近存在を知ったばっかりで何も分からないので、誰かちょっとした情報など教えてほしいです✴

    • テトリス
      テトリス

      @karin _ いえいえ🙇‍♀️🌷 Twitterのママム垢を検索してみると、色んなママムが知れていいかもしれません😉✨

    • karin _
      karin _

      @テトリス 教えてくださりありがとうございます✮

    • テトリス
      テトリス

      上から年齢順です! 0:24 ソラ(本名キム・ヨンソン) 0:48 ムンビョル(本名ムン・ビョル・イ) 0:34 フィイン(本名チョン・フィイン) 0:39 ファサ(本名アン・ヘジン)

  • oo 00
    oo 00

    本家撮ってる時に日本語バージョンも 撮ってるって考えたらなんか、、すごい、、心がパァ、、ってなる、、(語彙力) お疲れ様ですmamamoo😍💖

  • lionlion52
    lionlion52

    かわいい

  • 引きこもり Escape projectオマルちゃんと結婚プロジェクト
    引きこもり Escape projectオマルちゃんと結婚プロジェクト

    日本でも成功

  • おやさい食べないか
    おやさい食べないか

    ムンビョル様美しすぎます眩すぎます… もちろん皆様もお美しいです😍

  • りんりんはな
    りんりんはな

    ビョル姉さんかっこかわいいっす! 日本語のラップちゃんとリズムに合ってるって訳した人天才すぎるだろ

  • 根掘り葉掘り
    根掘り葉掘り

    ソラの歌ってるときに眉が八の字になるのと、眉間にシワ寄るのがめっっっっっっっっちゃ好き もともと顔の造形自体好きなんだけどね

  • 91lovemusic&sports
    91lovemusic&sports

    Why i hear dingga japanese version is better than korean version? Is this song original japan ver??

    • Grace Ana to mi
      Grace Ana to mi

      Same

  • 91lovemusic&sports
    91lovemusic&sports

    Please add English caption Thank you

  • Ma. Claraine Dagasdas
    Ma. Claraine Dagasdas

    like a like a like a fishhhhhhhhh

  • melo
    melo

    歌変えただけじゃなくて日本語用にとりなおしてる?!

  • A M
    A M

    200K MORE PLEASE 1M

  • مامامو داعسات على خرياتك
    مامامو داعسات على خرياتك

    821,434

  • こる
    こる

    初めて韓国のアイドル好きになったんだけど日本語で歌ってくれるんだ!?

    • テトリス
      テトリス

      もし良かったら、shampooという曲も聞いてみてください🥰

  • Y HU
    Y HU

  • Kimberly Tran
    Kimberly Tran

    wheein’s eye gems are so cute ✨

  • SOAR;; self portrait
    SOAR;; self portrait

    this is so lit

  • the nashmin
    the nashmin

    817,251

  • the nashmin
    the nashmin

    1M

  • Fuck Off
    Fuck Off

    I can understand this a bit better as i had some Japanese lessons more than my 0 lessons in korean

  • FLORENCE
    FLORENCE

    *1M coming...*

    • Barîn Mzorî
      Barîn Mzorî

      yesss

  • Barîn Mzorî
    Barîn Mzorî

    806,276

  • مامامو داعسات على خرياتك
    مامامو داعسات على خرياتك

    dingga dingga

  • مامامو داعسات على خرياتك
    مامامو داعسات على خرياتك

    lets role play

  • مامامو داعسات على خرياتك
    مامامو داعسات على خرياتك

    drink like like a fish

  • مامامو داعسات على خرياتك
    مامامو داعسات على خرياتك

    805,440 edit: 807,374 at 4:16pm ksa edit: 807,886 at 4:36pm ksa edit: 811,047 at 5:47pm ksa

  • ここら
    ここら

    アイスクリーム食べたいねっ!!可愛すぎて無理

  • zuuunnnb super
    zuuunnnb super

    zeninnsuki

  • 셰이어
    셰이어

    すみません💦自分KPOPが夢なんですけど、mamamooさんのダンスっでオーディション受けてもいいんでしょうか、それに、男子ですけど、